En su libro hay realismo, crudeza, espontaneidad y, hasta una dosis de morbo por los hechos que enuncia en cada frase o postal.
"Postales" mantiene la unidad temática, que no lírica. Hay un foto-montaje de escenas construidas con palabras, palabras con sentido y sacadas de la vida y a menudo del realismo sucio. Hay, si se quiere, una armonía dodecafónica, poesía chirriante e incómoda. "Postales" se desarrolla a la manera letánica de principio a fin. Veamos unos ejemplos:
Postal 134
A Solange que fue por la Duarte buscando el médico chino para que le haga un aborto
Postal 147
A la rubia que escribía con pintalabios en los espejos de los moteles que tenía el Sida
A la rubia que escribía con pintalabios en los espejos de los moteles que tenía el Sida
Postal 168
Al motorista que se cayó en la rotonda de la Kennedy con Lincoln y se levantó haciendo marinerosPostal 194
A mi tío Tomás que fue una vez el doble de Sandro de AméricaPostal 199
A mi tía Iris que encontró una pintura que tiraron a la basura, lo lavó, le pasó un blower, lo llevó a tasar y le dijeron que valía más de cincuenta mil dólares.En mi opinión, "Postales" es un libro experimental, rabiosamente antipoético. A mí me recuerda a los graffiteros de la Pompeya romana. Frases lacónicas, brillantes, certeras, humorísticas, satíricas y morbosas se leen en "Postales", pero también en las paredes de los barrios pompeyanos. Veamos algunos ejemplos, y no de los más picantes:
1. "Una cacerola de cobre ha sido sustraida de esta tienda. Quien la devuelva recibirá un premio de 65 sestercios. Si alguien entrega al ladrón sera recompensado."
2. “Celadus el Tracio hace suspirar a las chicas”
3. "Veinte parejas de gladiadores, provistos por Décimo Lucrecio Satrio Valente, sacerdote perpétuo de Nerón, hijo del Emperador, y diez parejas de gladiadores provistos por Décimo Lucrecio Valente su hijo, lucharán en Pompeya los días 8, 9, 10, 11, y 12 de Abril. Habrá una gran cacería. Emilio Celer escribió esto a la luz de la Luna."
4 "Haced a Lucio Cesernino duumviro quinquenal de Nuceria, os lo ruego: Es un buen hombre."
5. "Cuando me da la gana me siento en él"
1 comentario:
Apreciado Fausto:
Aquí le dejo un enlace con lo que escribí en mi blog sobre "Postales".
http://rosasilverio.blogspot.com/2009/08/el-premio-nacional-de-poesia-de-frank.html
Un abrazo,
Rosa
Publicar un comentario